Conditions d'utilisation

1. Champ d'application

Les présentes conditions s'appliquent à Little Plans (littleplans.de), proposé par Yannik Grundei, Wurzerstr. 14, 80539 München (voir les mentions légales). En créant un compte, tu les acceptes.

2. Ce que propose Little Plans

Avec Little Plans, tu crées des invitations animées, tu les partages par lien et tu vois qui répond. Les fonctions de base sont gratuites ; les extras Premium sont payants (section 6).

3. Compte

Pour publier, il te faut un compte avec ton adresse e-mail. Tu dois avoir au moins 16 ans. Protège l'accès à ta boîte mail : toute personne qui peut la lire peut se connecter à Little Plans.

4. Tes contenus

Tu es responsable de tes invitations. Sont interdits :

• les contenus illicites, les insultes, les menaces et le harcèlement
• les contenus qui portent atteinte aux droits d'autrui, comme le droit d'auteur ou les droits de la personnalité, en particulier des photos de personnes sans leur accord
• les contenus pornographiques ou faisant l'apologie de la violence
• la publicité, le spam et l'hameçonnage

Tu nous autorises à stocker tes contenus et à les montrer à toute personne disposant du lien, dans la mesure où le service le nécessite. Nous pouvons bloquer ou supprimer les invitations qui enfreignent ces règles ou la loi et, en cas d'infractions graves ou répétées, le compte aussi. Lorsque plusieurs personnes signalent une invitation, elle est automatiquement masquée jusqu'à ce que nous l'ayons examinée ; tu le verras dans ton tableau de bord. Tu peux signaler un contenu illicite via « Signaler » sur l'invitation ou à hello@littleplans.de.

5. Invitations gratuites

Les invitations gratuites restent en ligne 30 jours après leur publication. Ensuite, le lien indique que l'invitation a expiré. Le contenu et les réponses restent dans ton compte jusqu'à ce que tu les supprimes.

6. Premium

Premium débloque des extras (GIF, photos, musique, lieu, lien personnalisé et modèles de saison) et garde les invitations en ligne pour toujours. Premium existe sous trois formes :

• en abonnement d'une semaine, d'un mois ou d'un an, renouvelé automatiquement
• en pass d'une semaine, d'un mois ou d'un an, payé une seule fois, sans renouvellement
• pour une seule invitation, payé une seule fois

Tu vois les prix avant l'achat ; ce sont des prix finaux. Le paiement est géré par Stripe. Le contrat est conclu lorsque tu finalises l'achat sur la page de paiement. Premium commence dès le paiement.

Un abonnement se renouvelle automatiquement pour la durée choisie au même prix, jusqu'à ce que tu le résilies. Tu peux résilier à tout moment, sans préavis, avec effet à la fin de la période en cours : dans « Mes invitations » → « Gérer la facturation », via « Résilier un contrat ici » en bas de chaque page, ou par e-mail à hello@littleplans.de. Si tu souscris un abonnement pendant qu'un pass est en cours, la première période payante ne commence qu'à la fin du pass.

Un pass prend fin tout seul après la durée choisie ; tu n'as rien à résilier. Si tu achètes un pass pendant qu'un autre est en cours, il commence à la fin de celui-ci. Les invitations que tu as publiées avec Premium (abonnement ou pass) restent ensuite en ligne pour toujours, avec leurs extras Premium.

Si tu achètes Premium pour une seule invitation, l'achat s'applique à l'invitation que tu publies ou débloques à cette occasion, sinon à la prochaine que tu publies avec des extras Premium. Cette invitation garde ses extras et reste en ligne pour toujours ; tu n'as rien à résilier. Si tu la supprimes, l'achat n'est ni remboursé ni transféré à une autre invitation.

7. Droit de rétractation

En tant que consommatrice ou consommateur, tu disposes d'un droit de rétractation légal. Voici l'information prévue par la loi :

Pour que Premium commence tout de suite, tu nous demandes expressément, lors de l'achat, de commencer la prestation avant la fin du délai de rétractation, et tu confirmes savoir que : si tu te rétractes, tu paies au prorata le temps utilisé jusque-là (voir ci-dessus) ; ton droit de rétractation prend fin dès que nous avons entièrement exécuté le contrat (§ 356, al. 4 BGB), donc pour un pass à son expiration.

8. Disponibilité et évolution du service

Nous faisons de notre mieux pour proposer Little Plans de façon fiable, mais nous ne pouvons pas garantir une disponibilité ininterrompue. Nous pouvons faire évoluer le service ; les fonctions payantes ne seront pas supprimées sans remplacement pendant une période payée.

9. Responsabilité

Notre responsabilité est illimitée en cas de faute intentionnelle et de négligence grave, d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, ainsi qu'en vertu de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits (Produkthaftungsgesetz). En cas de négligence légère, nous ne répondons que de la violation d'obligations contractuelles essentielles, c'est-à-dire celles dont l'exécution rend possible la bonne exécution du contrat et au respect desquelles tu peux normalement te fier, et uniquement dans la limite du dommage prévisible et typique.

10. Résiliation et suppression

Tu peux supprimer ton compte à tout moment, en bas de « Mes invitations ». Un abonnement en cours prend alors fin immédiatement, de même qu'un pass en cours. Nous pouvons résilier un compte gratuit moyennant un préavis de 30 jours, et sans préavis pour un motif grave (par exemple en cas d'infractions graves à la section 4).

11. Modification des présentes conditions

Nous t'informons à l'avance par e-mail de toute modification. Pour un abonnement en cours, les modifications en ta défaveur ne s'appliquent qu'à partir du prochain renouvellement ; d'ici là, tu peux résilier.

12. Dispositions finales

Le droit allemand s'applique, à l'exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Si tu es consommatrice ou consommateur et que tu as ta résidence habituelle dans un autre État de l'UE, les dispositions impératives de protection des consommateurs de cet État restent applicables.